Путеискатель —

Мантия ледяного сердца Mantle of the Frozen Heart 2 Заклинание 5

Источник Secrets of Magic
Традиции мистическая, первобытная
Божество Тремир
Сотворение 2
Длительность 1 минута

Вы окружаете себя мантией ледяной магии холода, а ваша кожа и доспехи превращаются в холодный синий лед. Ледяной воздух исходит от вашего тела, вызывая дрожь у любого, кто приблизится слишком близко, и оставляя за вами тонкий налет инея. При Сотворении этого заклинания выберите два варианта из списка ниже. В качестве одиночного действия с дескриптором вы можете заменить одну из выбранных способностей на другой вариант из списка.

Пронизывающий лед Лед вокруг вашего тела утолщается, подтаивая для защиты от жара и закаляя вас против холода. Вы получаете устойчивость 10 к холоду.
Ледяное сердце Температура вашего тела падает до обжигающего холода. Любое существо, которое касается вас или попадает по вам безоружной атакой ближнего боя или не длинным оружием ближнего боя, получает 2d6 урона холодом.
Скольжение по льду Под вашими ногами на мгновение возникают ледяные дорожки, позволяя вам быстро скользить. Вам не нужно совершать действие Удержание равновесия на льду, и вы игнорируете пересечённую местность, созданную льдом или снегом. При перемещении по гладкой поверхности вы получаете бонус состояния +20 футов к своей скорости движения по земле.
Ледяные когти Ваши руки превращаются в зловещие колющие ледяные когти, пригодные для атак или лазания. Пока обе ваши руки свободны, вы получаете скорость лазания, равную вашей скорости движения по земле. Вы получаете безоружную атаку когтями с дескрипторами быстрое и фехтовальное, входящую в группу кулачное. Базовый урон вашей атаки когтями составляет 1d6 колющего урона плюс дополнительные 2d6 урона холодом.

Перевод выполнил: Sender

Mantle of the Frozen Heart 2 Spell 5

Cold Morph Transmutation

Source Secrets of Magic
Traditions arcane, primal
Deity Thremyr
Cast 2 somatic, verbal
Duration 1 minute

You surround yourself in a mantle of frigid ice magic, and your skin and armor morph into cold blue ice. Freezing air emanates from your body, sending a chill down anyone's spine who draws too close and leaving a fine dusting of frost in your wake. Upon Casting this Spell, pick two of the options below. As a single action, which has the trait, you can change one of your chosen abilities to a different option from the list.

Chilling Ice The ice around your body thickens, melting off to protect you from heat while inuring you from the cold. You gain resistance 10 to cold.
Heart of Ice Your body temperature plummets to blistering cold. Any creature that touches you, or that hits you with a melee unarmed attack or non- reach melee weapon attack, takes 2d6 cold damage.
Ice Glide Ice trails from your feet for an instant as you move, allowing you to skate rapidly along the ice. You don't need to Balance on ice, and you ignore difficult terrain caused by ice or snow. While moving along a smooth surface, you gain a +20-foot status bonus to your land Speed.
Icy Claws Your hands morph into vicious, piercing claws of ice useful for attacking or climbing. As long as you have both hands free, you gain a climb Speed equal to your land Speed. You gain a claw unarmed attack with the agile and finesse traits, in the brawling weapon group. Your claw attack deals 1d6 piercing damage as its base damage, plus an additional 2d6 cold damage.